{"id":91011,"date":"2024-05-04T10:32:56","date_gmt":"2024-05-04T09:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=91011"},"modified":"2024-05-05T06:25:33","modified_gmt":"2024-05-05T05:25:33","slug":"schwierige-verstaendigung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=91011","title":{"rendered":"Schwierige Verst\u00e4ndigung"},"content":{"rendered":"<p>&#8230; in der <strong>Fahrradwerkstatt f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge<\/strong>. Zwei \u00e4ltere ukrainische M\u00e4nner waren trotz Handy\u00fcbersetzung schwer zu verstehen, was dann aber irgendwann geklappt hat&#8230;<!--more--><br \/>\nProblemlos dagegen war die Kommunikation mit einer syrischen Mutter, die wirklich sehr gut Deutsch gesprochen hat.<br \/>\nAlso: ein paar R\u00e4der sind wir los geworden: an einige ukrainische Menschen und eine syrische Familie. Immer noch sind wir gut best\u00fcckt&#8230;<br \/>\n<strong>Die n\u00e4chste Fahrradwerkstatt<\/strong> wird voraussichtlich am <strong>1. Juni<\/strong> stattfinden&#8230;<\/p>\n<hr \/>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-91011 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_19.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_19-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_19-250x250.jpg 250w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_19-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_16.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_16-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_16-250x250.jpg 250w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_16-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_17-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_17-250x250.jpg 250w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_17-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_18.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_18-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_18-250x250.jpg 250w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/mai24_18-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; in der Fahrradwerkstatt f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge. Zwei \u00e4ltere ukrainische M\u00e4nner waren trotz Handy\u00fcbersetzung schwer zu verstehen, was dann aber irgendwann geklappt hat&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-91011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=91011"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91036,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91011\/revisions\/91036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=91011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=91011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=91011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}