{"id":21631,"date":"2013-10-28T08:20:17","date_gmt":"2013-10-28T07:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=21631"},"modified":"2013-10-28T19:36:44","modified_gmt":"2013-10-28T18:36:44","slug":"in-memoriam-hans-gerd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=21631","title":{"rendered":"In Memoriam Hans-Gerd"},"content":{"rendered":"<p>Schon lange geplant: eine Erinnerungsseite an Hans-Gerd, der f\u00fcr uns ein wichtiger Mensch und Mountainbike-Guide war. Er hat uns die Gegend gezeigt und viel \u00fcbers Mountainbiken beigebracht&#8230;<br \/>\nIm Jahr 2000 erkrankte Hans-Gerd an Krebs (Asbestose), eine Folge von jahrelangen Arbeitseins\u00e4tzen in asbesthaltigen R\u00e4umen des Kraftwerks Ensdorf. Am 29.4.2001, an einem Sonntagabend, verstarb Hans Gerd, er war 52 Jahre alt. Fassungslosigkeit und Trauer, aber auch die Zuversicht auf ein Wiedersehen bewegten uns. Hans-Gerd wird weiterhin mit uns fahren, auch  wenn wir ihn nicht sehen&#8230;<!--more--><\/p>\n<p>F\u00fcnfzehn Jahre lang sind wir zusammen Mountainbike gefahren, der Hans Gerd Sch\u00e4fer (HGS) aus H\u00fcttersdorf und die Leute, die dann nach und nach dazu kamen. Jeden Sonntag Punkt neun Uhr, bei jedem Wetter ging es los. Wir haben ein paar gemeinsame Touren in den Alpen und dreimal das 10-Stunden-Rennen in Losheim zusammen durchgestanden &#8211; und genossen. Hans-Gerd: ein Freund und Kumpel, auf den wir uns 100% verlassen konnten, der geholfen hat, wo er konnte, am Bike und am Haus. Solche Menschen sind selten geworden. Und er war immer gut gelaunt und leistungsm\u00e4\u00dfig gut drauf. Lediglich am Bike-Swiss-Masters ist er gescheitert&#8230;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-21631 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgs01.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"200\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgs01-186x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgs01-186x200.jpg 186w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgs01.jpg 200w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hg.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"181\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hg.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgjo.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"116\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgjo-200x116.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgjo-200x116.jpg 200w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgjo.jpg 289w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgs02.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"167\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/hgs02.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/iltisfelsen.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"147\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/iltisfelsen-200x147.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/iltisfelsen-200x147.jpg 200w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/iltisfelsen.jpg 270w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"147\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_1-200x147.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_1-200x147.jpg 200w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_1-300x221.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_1.jpg 380w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"146\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_2-200x146.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_2-200x146.jpg 200w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_2-300x220.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/l99_2.jpg 381w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/lueckners2000b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"122\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/lueckners2000b-200x122.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/lueckners2000b-200x122.jpg 200w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/lueckners2000b-300x183.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/lueckners2000b.jpg 760w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p> Das Buch &#8222;\u00dcber den Tod und das Leben danach&#8220; von K\u00fcbler-Ross hat uns sehr geholfen, den Tod von Hans-Gerd zu ertragen. &#8222;Sterben ist nur ein Umziehen in ein sch\u00f6neres Haus.&#8220;<br \/>\n &#8222;&#8230;dass der k\u00f6rperliche Tod des Menschen mit dem Geschehen identisch ist, wie wir es bei dem Heraustreten des Schmetterlings aus dem Kokon sehen k\u00f6nnen.&#8220;<br \/>\n Sobald der Kokon &#8230; irreparabel besch\u00e4digt ist, wird er den Schmetterling, also Ihre Seele freigeben.&#8220;<br \/>\n &#8222;Viele Menschen treten w\u00e4hrend einer Operation aus ihrem K\u00f6rper heraus und schauen tats\u00e4chlich der Operation zu.&#8220;<\/p>\n<p> Die Schweizer \u00c4rztin und Wissenschaftlerin Elisabeth K\u00fcbler-Ross ist weit \u00fcber die Grenzen ihres Landes hinaus bekannt und kaum ein Wissenschaftler oder eine Wissenschaftlerin hat sich um die Sterbe- und Todesforschung so verdient gemacht wie sie. Ross sa\u00df an unz\u00e4hligen Sterbebetten und hat viele Menschen auf ihrem letzten Weg begleitet. Dabei kam sie zu der \u00dcberzeugung, dass der Tod nicht das letzte ist, was uns erwartet, sondern nur einen \u00dcbergang in einen neuen Bewusstseinszustand darstellt. Ein K\u00f6rper, der wieder frei ist von allen Beschwerden, Verwandte, von denen der Sterbende abgeholt wird, bedingungslose Liebe, die man erlebt &#8212; viele Erz\u00e4hlungen Sterbender decken sich und k\u00f6nnen nicht als blo\u00dfe Halluzinationen abgetan werden. <\/p>\n<p> Da Mountainbiken unser Leben ist (zumindest einen gro\u00dfen Teil unserer Zeit und unseres Denkens in Anspruch nimmt) &#8211; und Hans-Gerd all die Jahre uns in dieser Zeit begleitet hat, f\u00e4llt uns die <strong>Erinnerung<\/strong> an gemeinsame Unternehmungen sehr leicht. Fast \u00fcberall, wo wir hinkommen, waren wir irgendwann schon einmal zusammen gewesen. Die besonders starken Erlebnisse und Erinnerungen, die auch im <strong>Mountainbiketagebuch<\/strong> nachzulesen sind, sollen auch hier ihren Platz finden.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-21631 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/crew1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"133\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/crew1-200x133.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/crew1-200x133.jpg 200w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/crew1.jpg 270w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/moeve1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"148\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/moeve1-200x148.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/moeve1-200x148.jpg 200w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/moeve1.jpg 270w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/wegsuch.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"191\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/wegsuch-200x191.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/wegsuch-200x191.jpg 200w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/wegsuch.jpg 300w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<ol>\n<strong>Der schwarze Tag<\/strong><br \/>\nTag: So, 29.04.01<br \/>\n Strecke: Oppener Kuppe, Rimlingen, Stausee Losheim<br \/>\n Dauer\/L\u00e4nge: 3 Std MTB plus 1 Std Laufen<br \/>\n Fahrer\/innen: mit Uwe<br \/>\n Es war so ziemlich die schlammigste Tour in diesem Jahr. Bei mir st\u00e4ndig Kettenklemmer wegen Dreck, bei Uwe waren die Klickpedale so zugesetzt, dass er, wenn\u00b4s n\u00f6tig wurde, nicht aus den Dingern herauskam, mit den bekannten Folgen. Und dann wurde dieser Tag zum schw\u00e4rzesten bisher&#8230;<\/p>\n<p><strong>Erinnerung an die erste gemeinsame Tour<\/strong><br \/>\n Tag: So, 02.09.01<br \/>\n Strecke: zum CTF Schwarzenholz hin\/zur\u00fcck<br \/>\n Fahrer\/innen: gro\u00dfe Besetzung: alle Martinis und Klaus = 7<br \/>\nTrotz Windstopper und Langarmtrikots brauchen schlottern uns ziemlich lange die Bikeglieder, denn das Thermometer zeigte Temperaturen unter 10 Grad an. Erst als wir den Hoxberg rauf fahren, wird uns so langsam warm. Durchs Saarwellinger Tiergehege kommen wir zur Saarwaldvereinsh\u00fctte auf der anderen Stra\u00dfenseite.<br \/>\n Als wir dran vorbeifahren, erinnern wir uns: Hier f\u00fchrte uns Hans-Gerd vor vielen Jahren auf unserer ersten gemeinsamen MTB-Tour hin. Ohne Kondition, schlecht vorbereitet und deshalb halb verdurstet kamen wir dort an. Wir hatten nichts zu trinken dabei, auch kein Geld. Gottseidank hatte die H\u00fctte ge\u00f6ffnet und Hans-Gerd lud uns zum Sprudel ein. Auf der Tour haben wir ne Menge gelernt. Was wirst du damals \u00fcber uns gedacht haben, \u00fcber den &#8222;langhoorische Bombeleja&#8220; und seine zwei S\u00f6hnchen?<\/p>\n<p><strong>Das wei\u00dfe Holzpferd<\/strong><br \/>\n Tag: Sa, 29.09.01<br \/>\n Fahrer\/innen: Norbert nach St. Wendel 45 km<br \/>\n Benjamin und Jonas Halbmarathon<br \/>\n Bei der Hinfahrt f\u00e4llt mir in Berschweiler das wei\u00dfe Holzpferd wieder auf, das dort vor einem alten Haus steht, inzwischen schon etwas verwittert. Das steht schon viele Jahre dort. Und all die Jahre, als wir auch mit Hans-Gerd zu den verschiedenen Veranstaltungen nach St. Wendel gefahren sind, haben wir uns \u00fcber das Pferd im Hof gefreut und unsere Witzchen gemacht.<\/p>\n<p><strong>Die Bike-Freaks<\/strong><br \/>\n Tag: So, 07.10.01<br \/>\n Strecke: CTF Bikefreaks Lebach<br \/>\n Dauer\/L\u00e4nge: 3 Std \/ 45 km<br \/>\n Fahrer\/innen: Mit Elisabeth und Uwe<br \/>\nHans-Gerd als Kontrollstation (CTF Bikefreaks Lebach)<br \/>\n Als wir vor zwei Jahren das letzte Mal bei den Bikefreaks mitfuhren (Uwe war letztes Jahr auch mit), da erwartete uns an dieser ersten Kontrollstation ein alt bekanntes Wohnmobil und Hans-Gerd verteilte s\u00fc\u00dfen Tee und andere leckere Sachen an die Biker\/innen. Eigentlich w\u00e4re er ja viel lieber gefahren, das Stehen und Warten war nicht unbedingt seins. Aber als treues und verl\u00e4ssliches Mitglied seines Vereins hat er diesen Job auch gut gemacht. CTFs sind wir ja dann wirklich noch genug gefahren.<\/p>\n<p><strong>Klaus als Hans-Gerd<\/strong><br \/>\n Tag: So, 01.12.02<br \/>\n Strecke: Bardenbach, Dagstuhl, Eulenkreuz, Buweiler, Wedern<br \/>\n Dauer\/L\u00e4nge: 3 Std \/ 45 km<br \/>\n Fahrer\/innen: mit Klaus und Uwe<br \/>\nHans Gerd f\u00e4hrt vor<br \/>\n Ein paar Mal musste Klaus etwas mehr Gas geben als die beiden anderen. Da fuhr er dann so ein paar hundert Meter vor uns her, besonders die Berge hoch. Das hat uns wiedermal an Hans-Gerd erinnert. Der hatte das auch immer gut drauf und ab und zu \u00fcbernimmt Klaus die Rolle. Das ist auch gut so, weil dann der HG auch wieder dabei ist. <\/p>\n<p><strong>Litermont mit Hans-Gerd<\/strong><br \/>\nTag: So, 16.11.03<br \/>\n Strecke: Litermont<br \/>\n Fahrer\/innen: mit Jonas, Benjamin, Klaus, Uwe, Andrea und Elisabeth<br \/>\n Jetzt hat es uns endlich erreicht, das sch\u00f6ne Novemberwetter. Gerade als wir losfahren, setzt der Regen ein. Brr. Nicht \u00fcberm\u00e4\u00dfig heftig, so dass wir es gute zwei Stunden aushalten. Im Hochwald sieht es sehr grau aus, schlagen wir heute also die andere Richtung ein: Litermont. F\u00fcr sonntags ziemlich ungew\u00f6hnlich, aber R\u00f6sser und ReiterInnen machen mit.<br \/>\n Beim Aufstieg zum Litermont erinnert sich Elisabeth an Hans Gerd. Bei ihrer ersten Litermont-Tour war er damals dabei. <\/p>\n<p><strong>HGS feiert Geburtstag<\/strong><br \/>\nTag: So, 11.03.07<br \/>\n Fahrer\/innen: mit Benjamin, Andrea, Elisabeth, Uwe, Klaus, Sebastian und Tino<br \/>\n Strecke: Scheiden, Waldh\u00f6lzbach, Rappweiler, Weierweiler, M\u00fcnchweiler<br \/>\n Dauer\/L\u00e4nge\/H\u00f6henmeter: 2,5 Std<br \/>\n Wetter: 14 Grad, Sonne<br \/>\n Jeder genie\u00dft den sch\u00f6nen Sonntagmorgen auf seine Art: Klaus pfeift vor sich hin, Uwe schnabbelt, Elisabeth h\u00f6rt zu und stellt Diagnosen, Tino ist einfach wieder dabei, Sebastian denkt an seine neue Tochter, Andrea h\u00f6rt mit, Benjamin fachsimpelt und Norbert denkt ans n\u00e4chste Foto&#8230;<br \/>\n So erreichen wir ohne gro\u00dfe M\u00fche das hoch gelegene Dorf Scheiden. Auf dem Weg am Waldrand vorbei bleiben wir ab und zu etwas kleben, aber der Blick auf den Hochwald zieht uns wieder weiter. Der Sonntagsverein l\u00e4sst sich an und auf den Panoramab\u00e4nken nieder &#8211; und will \u00fcberhaupt nicht mehr weg. Zu sch\u00f6n scheint die Sonne, zu weit kann man ins Land schauen, zu irre sind die Dialoge (Was macht eigentlich der Sowieso aus H\u00fcttersdorf? Sind die nicht ausgewandert? Oh leck! Klaus: Jo, noh Dillinge). Anlass f\u00fcr dieses Gespr\u00e4ch war ein kurzes Gedenken an Hans-Gerd Sch\u00e4fer, unseren ersten Mountainbikeguide, der wohl auch im Himmel seinen Geburtstag mit einer Mountainbiketour gefeiert hat. <\/p>\n<p><strong>Nochmal die H\u00fctte<\/strong><br \/>\nTag: So, 4.02.08<br \/>\n Die folgende halbe Stunde f\u00fchrt uns Jonas \u00fcber die Wellinger Trails, die hin und wieder voller Wasser standen. An der kleinen H\u00fctte gegen\u00fcber des Tiergeheges erz\u00e4hle ich kurz von unserer allerersten Tour mit Hans Gerd. Das k\u00f6nnte bald zwanzig Jahre her sein. Wir waren neu in der Gegend und HGS wurde uns als Mountainbikeguide empfohlen. Nach einem Telefongespr\u00e4ch trafen wir uns in H\u00fctterdorf und machten unsere erste gr\u00f6\u00dfere Tour. Als blutige Anf\u00e4nger hatten wir noch nicht einmal etwas zu trinken und auch kein Geld dabei. An der beschriebenen H\u00fctte hat uns Hans-Gerd dann einen ausgegeben. Wir gehen davon aus, das HGS zumindest bei unseren sonnt\u00e4glichen Touren immer noch mitf\u00e4hrt. Damals haben wir n\u00e4mlich mit diesem \u201cUnsinn\u201d begonnen.\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schon lange geplant: eine Erinnerungsseite an Hans-Gerd, der f\u00fcr uns ein wichtiger Mensch und Mountainbike-Guide war. Er hat uns die Gegend gezeigt und viel \u00fcbers Mountainbiken beigebracht&#8230; Im Jahr 2000 erkrankte Hans-Gerd an Krebs (Asbestose), eine Folge von jahrelangen Arbeitseins\u00e4tzen in asbesthaltigen R\u00e4umen des Kraftwerks Ensdorf. Am 29.4.2001, an einem Sonntagabend, verstarb Hans Gerd, er &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=21631\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eIn Memoriam Hans-Gerd\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}