{"id":1916,"date":"2008-08-05T17:36:37","date_gmt":"2008-08-05T18:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=1916"},"modified":"2011-07-06T10:40:19","modified_gmt":"2011-07-06T09:40:19","slug":"bratkartoffeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=1916","title":{"rendered":"Bratkartoffeln"},"content":{"rendered":"
    Fahrer\/innen: mit Fr\u00e4nky, Claus, Patrick \/ Lothar und Eva
    \nStrecke: L\u00fcckner, Scheiden, Bergen, Britten, Saarh\u00f6lzbach, Mettlach, Orscholz, Leukbachtal, Saarburg, Taben-Rodt, Mettlach, Montclair, Brotdorf, Rimlingen…
    \nDauer\/L\u00e4nge\/H\u00f6henmeter: 7:10 Std \/ 120 km \/ rd 2000 hm
    \nWetter: 24 Grad, bew\u00f6lkt, Sonne\n<\/ol>\n

    … auf einem Berg Salat waren wohl der H\u00f6hepunkt und die wichtigste Energiezufuhr dieser Tagestour: von Schmelz\/Limbach\/Michelbach nach Saarburg und zur\u00fcck.
    \nMit drei Limbachern starten wir in die sommerliche Frische, Lothar und Gemahlin Eva sto\u00dfen in Saarbrug zu uns.<\/p>\n

     <\/p>\n

    In Scheiden k\u00f6nnen richtig erkenne, was f\u00fcr ein pr\u00e4chtiger Tag vor uns liegt: tolle Fernsicht<\/strong>, gutes Licht, angenehme Temperatur. \u00dcber Bergen und Britten, am Vogelsfelsen vorbei, \u00fcber die Br\u00fccke bei Saarh\u00f6lzbach – und schon sind wir (nach zwei Stunden) in Mettlach. Zeit, um eine Stulle zu verdr\u00fccken, der erste kr\u00e4ftige Anstieg wartet. Wir kennen ihn alle. Mit ein paar Abk\u00fcrzungen ist er diesmal gut zu meistern und an der Cloef <\/strong>mischen wir uns unauff\u00e4llig unter die Touris. F\u00fcrs Foto…<\/p>\n

     <\/p>\n

    Hinter Orscholz beginnt die lange Abfahrt durchs sch\u00f6ne Leukbachtal<\/strong>: ein „richtiger“ Bach, Felst\u00fcrmchen, ringsum leuchtendes, sattes Gr\u00fcn, durchflutet von Sonnenlicht. Wir folgen dem Maria-Croon-Weg<\/strong>, der sich bald an den H\u00e4ngen des Tals in Richtung Saarburg vorbei zieht – und es geht jetzt st\u00e4ndig auch wieder bergauf, obwohl wir das Tal bergab fahren. Das gibts nur beim Mountainbiken… (Maria Croon: keine Alkoholmarke, sondern eine Heimatdichterin! Siehe auch Kommentar von P.!)<\/p>\n

     <\/p>\n

    Rechtzeitig zur Mittagspause erreichen wir Saarburg. Die kleine Stadt ist vollgestopft <\/strong>mit hungrigen Touristen. Wir finden noch ein sch\u00f6nes Pl\u00e4tzchen hoch oben in der Altstadt mit Blick auf die alten Wasserr\u00e4der. Lothar und Eva sto\u00dfen (zu) uns an den Tisch. Berge von Salat und Bratkartoffeln <\/strong>f\u00fcllen bald die Teller und wir haben eine ganze Menge Arbeit, die Kalorien an die vorgesehenen Stellen zu schaffen. Eigentlich wollten wir uns ausruhen.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Ausruhen k\u00f6nnen wir uns dann das St\u00fcck an der Saar entlang, bis es wiedermal hochgeht: nach Taben-Rodt. Eine kurze Verschnaufpause g\u00f6nnen wir uns, um den Mutigen im Klettergarten <\/strong>zuzuschauen. Die Geschichte von der Katzenheimbringung <\/strong>verschafft uns eine n\u00e4chste Pause:
    \nAnno ??? finden wir auf dem R\u00fcckweg einer Tour am Friedhof von Taben-Rodt ein schreiendes K\u00e4tzchen, aber keine Mutter oder sonstige Tierliebhaber im Ort und nehmen den Findling auf die weite Reise mit ins Saarland. Uwe wird spontan zum Katzenvater und transportiert sie f\u00fcrsorglich erst im Rucksatz, dann auf der Schulter und sp\u00e4ter an der Brust bis nach Hause. Sie lebt heute noch munter bei M. in M. ..<\/em>
    \nRadikale Tierrechtler h\u00e4tten heftig protestiert: Keine Tiertransporte jeglicher Art!!<\/p>\n

     <\/p>\n

    <\/a> <\/a> <\/p>\n

     <\/p>\n

    Von der Michaelskapelle an rollen wir flach den Kaiserweg <\/strong>entlang, bis wir auf den „Sparkassentrail“ des Orscholzer Marathons sto\u00dfen: Endlich wieder ein Singletrail! Und von Mettlach aus geht es nochmal ein St\u00fcck an der Saar entlang, bis wir wieder H\u00f6henmeter machen k\u00f6nnen: hoch zur Burg Montclair, ein Platz, um den Koffein- und Wasserhaushalt <\/strong>zu regulieren.
    \nDer R\u00fcckweg von der Burg ist allseits bekannt -und geht nach hundert Kilometern einfach nur in die Beine…
    \nFazit dieses sch\u00f6nen Tages: Mountainbiken ist Urlaub machen…<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    <\/a> <\/a> <\/a> <\/p>\n

    <\/a> <\/a> <\/a> <\/p>\n

    <\/a> <\/a> <\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Fahrer\/innen: mit Fr\u00e4nky, Claus, Patrick \/ Lothar und Eva Strecke: L\u00fcckner, Scheiden, Bergen, Britten, Saarh\u00f6lzbach, Mettlach, Orscholz, Leukbachtal, Saarburg, Taben-Rodt, Mettlach, Montclair, Brotdorf, Rimlingen… Dauer\/L\u00e4nge\/H\u00f6henmeter: 7:10 Std \/ 120 km \/ rd 2000 hm Wetter: 24 Grad, bew\u00f6lkt, Sonne … auf einem Berg Salat waren wohl der H\u00f6hepunkt und die wichtigste Energiezufuhr dieser Tagestour: von … <\/p>\n

    \u201eBratkartoffeln\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}