{"id":12690,"date":"2012-03-02T15:28:09","date_gmt":"2012-03-02T14:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=12690"},"modified":"2023-12-03T10:24:13","modified_gmt":"2023-12-03T09:24:13","slug":"streunen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=12690","title":{"rendered":"Streunen"},"content":{"rendered":"<ol>\nFahrer\/innen: allein<br \/>\nStrecke: Lebach, Primsweiler, H\u00fcttersdorf<br \/>\nDauer\/L\u00e4nge\/H\u00f6henmeter: ca. 1:40 Std<br \/>\nWetter: 7 Grad, diesig\n<\/ol>\n<p>Manchmal kommt man sich wie ein Hund vor, von der Leine gelassen, frei, um einfach loszulaufen, \u00fcberall herumzuschn\u00fcffeln, Duftmarken zu setzen, um umsehen&#8230;<br \/>\nVor drei Jahren hatte ich diese kleine Tour schon mal gemacht. Jetzt kam ich beim Streunen auf dem Nachhauseweg wieder dorthin. Zu den Primsauen. Nach dem Sonnentag von gestern gab es einen diesigen Freitag.<!--more--><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Eine Fotogeschichte<\/strong> <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_2-300x164.jpg\" alt=\"\" title=\"Am Heldendenkmal\" width=\"300\" height=\"164\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12693\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_2-300x164.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_2-180x98.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nWo sind die Sonne von gestern und die W\u00e4rme geblieben? Nichts davon zu sehen und zu sp\u00fcren. Den Mountainbiker fr\u00f6stelt es. Die lange Hose ist erst gar nicht in den Rucksack gewandert. Das Heldendenkmal zwischen Lebach und Primsweiler ist ein guter Platz, um sich noch w\u00e4rmer anzuziehen&#8230; Was werden die Kriegshelden von 14\/17 \u00fcber so ein Weichei denken?\n<\/td>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_3-300x157.jpg\" alt=\"\" title=\"Hoxberg im Nebel\" width=\"300\" height=\"157\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12699\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_3-300x157.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_3-180x94.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_3-1024x537.jpg 1024w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nNachdem er die Hauptstra\u00dfe endlich vor Primsweiler verlassen konnte, biegt er links in einen Feldweg ein und f\u00e4hrt Richtung Prims. Der Hoxberg ist dick in eine Wolkendecke verpackt. Es ist gut, dass er seine Lichtanlage in Betrieb hat, die Lage ist tr\u00fcbe. Bald wird aus dem Teerstr\u00e4\u00dfchen ein Feldweg und er muss eine alte Br\u00fccke \u00fcberqueren: alt, gemauert, rostiges Eisengel\u00e4nder.\n<\/td>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_5-300x128.jpg\" alt=\"\" title=\"Ein Schild\" width=\"300\" height=\"128\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12702\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_5-300x128.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_5-180x77.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_5.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nHinter der n\u00e4chsten Kurve, bremst er ab. Hoppla, ein Schild. Eins mit einem Logo, das er kennt. Die Ritzelspritzer. Ritzelbei\u00dfer? Ritzelspritzer? Die haben so einen schwierigen Namen. Wieso steht hier ein Schild mit Pfeil? Mal sehen, vielleicht findet am Tannen- weiher gerade eine Ritzelparty statt&#8230;\n<\/td>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_6-300x181.jpg\" alt=\"\" title=\"Gem\u00fctlich\" width=\"300\" height=\"181\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12706\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_6-300x181.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_6-180x109.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_6.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nLangsam wird unser Streuner m\u00fcde. Das viele Gucken. Er findet ein gem\u00fctliches Pl\u00e4tzchen in einer gepflegten Laubenkolonie kurz vor der Eisenbahnbr\u00fccke. Das Ausruhen tut ihm gut. Er ist gespannt, ob er ein paar Ritzelfritzen trifft.\n<\/td>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_7-300x148.jpg\" alt=\"\" title=\"An der Prims\" width=\"300\" height=\"148\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12707\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_7-300x148.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_7-180x89.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_7-1024x507.jpg 1024w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_7.jpg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nEr kommt an vielen Weihern vorbei und dann zur Prims. Ein schmaler Pfad f\u00fchrt am Ufer entlang. Pfui, sind die Ufer so schmutzig. Heute ist doch Picobello-Tag im Saarland! Haben die Eigent\u00fcmer der Laubenkolonie das vergessen?\n<\/td>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_8-300x177.jpg\" alt=\"\" title=\"Hier haust ein guter Deutscher\" width=\"300\" height=\"177\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12709\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_8-300x177.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_8-180x106.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_8.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nDer Weg f\u00fchrt nicht weiter, er muss umkehren. \u00dcber eine gro\u00dfe Wiese gelangt er zur n\u00e4chsten Wohnwagen-Weiher-Kolonie. Die Bundesflagge h\u00e4ngt lasch an einer Stange. Hier haust wohl ein guter Deutscher. Trotzdem sieht es ziemlich vergammelt aus.\n<\/td>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_10-300x162.jpg\" alt=\"\" title=\"Schafe in der Primsau\" width=\"300\" height=\"162\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12710\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_10-300x162.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_10-180x97.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_10-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_10.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nDann verschwinden die h\u00e4sslichen Flecken und das Tal weitet sich. Eine kleine Schafherde weidet vor sich hin. Das ist mal eine richtige Ihd\u00fclle. Der Hoxberg h\u00fcllt sich immer noch in Dunst und Wolken.\n<\/td>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_16.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_16-300x134.jpg\" alt=\"\" title=\"Abgesoffen\" width=\"300\" height=\"134\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12711\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_16-300x134.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_16-180x80.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_16-1024x459.jpg 1024w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_16.jpg 1162w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nSein Weg f\u00fchrt in wieder zur\u00fcck in die Zivilisation. Er f\u00e4hrt in Primsweiler \u00fcber die Br\u00fccke und biegt direkt danach links ein und folgt dem rauschenden Lauf der Prims. Und schon wieder reiht sich Weiher an Weiher. An einem ist ein Kahn abgesoffen. Es hat bestimmt Spa\u00df gemacht, mit dem Schiffchen auf dem Fischweiher herumzufahren.\n<\/td>\n<p><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_17-300x162.jpg\" alt=\"\" title=\"Primssand\" width=\"300\" height=\"162\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12712\" srcset=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_17-300x162.jpg 300w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_17-180x97.jpg 180w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_17-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/nmbiking.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/maerz12_17.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<td valign=top>\nDer Trail f\u00fchrt weit ab von H\u00fcttersdorf an der Prims entlang. Beliebt bei Hundebesitzern. Immer wieder muss der Mountainbiker durch Sandansammlungen fahren. Urlaubsstimmung. Sandburgen bauen&#8230;\n<\/td>\n<p><strong>Die Primsauen-Tour<\/strong><br \/>\n<strong>Viele Weiher und viele Reiher<\/strong><\/p>\n<p>Etwas ganz Gem\u00fctliches: 12 km und 74 hm. Das packt doch jeder! Ehepaare, V\u00e4ter mit Kindern und&#8230; Start: am besten in Schmelz. Dann geht es an der Bahn entlang bis Primsweiler. \u00dcber die Hauptstra\u00dfe, bis es links hoch nach Lebach geht. Dort fahren wir geradeaus einen geteerten Feldweg hinein. Das Tal \u00f6ffnet sich, der Hoxberg steht im Hintergrund.<!--more--> Hinter der Br\u00fccke rechts herum zum Tannenweiher und vielen anderen. Wer genug gebadet und geruht hat, f\u00e4hrt \u00fcber die Wiese am Kl\u00e4rwerk vorbei nochmal nach Primsweiler hinein.<br \/>\nAm alten Bahnhof geht es hoch zur Hauptstra\u00dfe, \u00fcber die Br\u00fccke Richtung H\u00fcttersdorf und direkt hinter der Br\u00fccke wieder rechts rein. \u00dcber Wiesengel\u00e4nde kommt man an der Grundschule H\u00fcttersdorf raus und findet den R\u00fcckweg nach Schmelz &#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.gpsies.com\/mapOnly.do?fileId=ngfmdoiloqcnvpgj\" width=\"600\" height=\"400\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" title=\"GPSies - Primsauen\"><\/iframe><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fahrer\/innen: allein Strecke: Lebach, Primsweiler, H\u00fcttersdorf Dauer\/L\u00e4nge\/H\u00f6henmeter: ca. 1:40 Std Wetter: 7 Grad, diesig Manchmal kommt man sich wie ein Hund vor, von der Leine gelassen, frei, um einfach loszulaufen, \u00fcberall herumzuschn\u00fcffeln, Duftmarken zu setzen, um umsehen&#8230; Vor drei Jahren hatte ich diese kleine Tour schon mal gemacht. Jetzt kam ich beim Streunen auf dem &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/?p=12690\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eStreunen\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12690","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12690"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88120,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12690\/revisions\/88120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmbiking.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}